239 269 D 04 284 221 J 15